ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПРОРЫВ
Реализация проекта «Новое гуманитарное знание. 100 новых учебников на казахском языке» в рамках программы «Рухани жаңғыру» даст возможность нашим ученикам и студентам учиться по лучшим мировым образцам и расширить знания по истории, политологии, социологии, философии, психологии, культурологии, филологии.
Презентация 18 переведенных учебников – первые достижения в реализации этого проекта. Уже сейчас наши студенты имеют уникальную возможность изучать труды ведущих ученых мира не просто на родном языке, но и адаптированные к современным казахстанским реалиям. Колоссальная работа над 100 новыми учебниками укрепит школу переводчиков и редакторов Казахстана, придаст новый импульс развитию этой сферы. Благодаря этой программе сотни тысяч студентов Казахстана приобретут новый качественный уровень подготовки. Уверен, эти книги будут полезны не только для молодежи, но и для широкого круга преподавателей, исследователей.
Мы должны признать, что самые передовые научные статьи и достижения XXI века в области политологии, экономики, социологии и психологии формируются, в основном, на английском языке. Чтобы быть конкурентоспособными, готовить специалистов, востребованных в рамках экономики, знаний и четвертой промышленной революции, нам нужно приобщаться к мировому образовательному пространству.
Уверен, что эти книги будут работать на достижение этой стратегической задачи.
Болат АПЕНОВ,
старший преподаватель КГУ им. Коркыта ата кандидат философских наук
