Книга об Алаш Орде на азербайджанском языке презентована в Баку
В Посольстве Казахстана в Азербайджане презентована книга-сборник научных статей «Алаш Орда: значение в истории становления казахской государственности», изданная на азербайджанском языке, передает «Казинформ».
Посольство Казахстан в рамках реализации программной статьи Нурсултана Назарбаева «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания» осуществляет проект по выпуску серии книг на азербайджанском языке, посвященных становлению казахской государственности, историческим личностям, представителям науки, и книга об Алаш Орде один из его этапов. В целях реализации инициатив Главы Казахстана, отраженных в статье «Семь граней Великой степи», азербайджанской публике был также презентован сборник стихов на казахском языке поэта и драматурга Азербайджана начала XX века Гусейна Джавида. Книга подготовлена КазНУ им. аль-Фараби при поддержке Посольства РК в АР и Национальной академии АР.
В мероприятии участвовали ректор КазНУ им. аль-Фараби Галимкаир Мутанов, представители АП АР, депутаты парламента АР, вице-президент НАН АР Иса Габибейли, руководящий состав институтов НАН АР, профессорско-преподавательский состав и студенты азербайджанских ВУЗов, видные общественные деятели, члены «Клуба друзей» Казахстана, представители СМИ, а также соотечественники.
Посол Казахстана в Азербайджане Бейбит Исабаев ознакомил участников с содержанием книги-сборника и отметил, что партия Алаш объединяла в себе единомышленников, отстаивавших идеи самоопределения казахского народа и национальной государственности. Программные цели Алаш были основаны на многовековой мечте казахского народа о построении свободного и независимого Государства.
«Елбасы Н. Назарбаев в своей статье «Семь граней Великой степи» инициировал создание Парка-энциклопедии «Великие имена Великой степи», в котором под открытым небом будут представлены скульптурные памятники в честь выдающихся исторических деятелей и их достижений. Уверен, что лидеры Алаш Орды займут достойное место в этом парке», - сказал Б. Исабаев.
Проводя параллели между Алаш Ордой, 100-летие которой отмечалось в 2017 году в Казахстане, и Азербайджанской Демократической Республики (АДР), 100-летие со дня создания которой также празднуется в АР в этом году, Посол РК подчеркнул, что данные исторические периоды занимают особое место в истории становления государствен ности народов двух стран.
Говоря о сборнике стихов Гусейна Джавида, Б. Исабаев отметил, что эта книга одна из первых издана на латинском алфавите казахского языка. Сборник позволит провести апробацию нового алфавита казахского языка за рубежом среди азербайджанских читателей, а также войдет в единую онлайн-библиотеку общетюркских произведений, инициированную Президентом Н.Назарбаевым в статье «Семь граней Великой степи».
Ректор КазНУ имени аль-Фараби Г. Мутанов отметил, что 2018 год становиться для всего тюркского мира знаменательным.
«Нас объединяет очень многое, в первую очередь, история, культура, язык. Изучая историю и культуру родственного народа, тем самым мы восстанавливаем нашу общую историю и культуру, и тем самым находим пути познания своего народа. Отдельно рассматривать культуру и историю казахского и азербайджанского народов было бы неправильно. В настоящее время в Казахстане принята президентская программа «Рухани жаңғыру», главная ее цель духовное возрождение нации. В развитии этой программы недавно Президентом Казахстана выпущена статья «Семь граней Великой степи». В этих программных документах ставиться задача духовного возрождения нашей нации, это очень важно. Без духовного возрождения строит независимое и современное государство не просто. Ставятся конкретные задачи проведения научных исследований об истории, роли и места наших народов в человеческой цивилизации. Историю казахского народа невозможно представить без истории всего тюркского мира, и мы рассматриваем ее как часть всего тюркского мира», - Г. Мутанов.
Гости, отметили, что реализация таких важных проектов способствуют еще большему сближению народов двух стран и дальнейшему укреплению культурно-гуманитарного сотрудничества между братскими странами.
Кроме того, в рамках мероприятия был подписан Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве между КазНУ им. аль-Фараби и Национальной академией наук Азербайджана.
