О НОВЫХ УЧЕБНИКАХ ПРОФЕССИОНАЛЬНО
Как отметили на брифинге в Региональной службе коммуникаций директор высшего педагогического колледжа имени М.Маметовой Бакытжан Сайлыбаев и директор колледжа имени Абылая хана Руслан Дулдул, в настоящее время в рамках проекта на казахский язык уже переведены 18 иностранных учебников. Реализацией проекта занимается некоммерческий фонд «Национальное бюро переводов». - Подготовлен список лучших зарубежных учебников, состоящий из 800 книг. Переводом занимается специально созданное Национальное бюро переводов. В настоящее время переведено 18 учебников по философии, социологии, психологии, экономике, лингвистике. Каждый учебник выпущен тиражом 10 тысяч штук. Они будут бесплатно переданы во все государственные университеты, - сказал Б.Сайлыбаев.
Электронные версии учебников будут доступны на сайте 100kitap.kz.
- У каждого проекта есть конечный результат. С реализацией этого проекта мы будем обладать тремя приоритетными преимуществами. Во-первых, это укрепление казахстанской школы перевода. Во-вторых, обновление образования высших учебных заведений, колледжей. И наконец, это обогащение научного потенциала казахской литературы. До конца года планируется перевести еще 30 учебников по истории западной философии, международному праву, лингвистике, дипломатии, журналистике, истории искусства», - сказал Р.Дулдул.
