ПОЛИЯЗЫЧНОСТЬ — КЛЮЧИ К ОДНОМУ ЗАМКУ
«Неужели более 400 миллионов граждан Европейского союза не уважают свой родной немецкий, французский, испанский, итальянский или другой язык? Неужели сотни миллионов китайцев, индонезийцев или малайцев просто так изучают английский?».
Нурсултан Назарбаев, статья «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».
Нурсултан Назарбаев, статья «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».
Введение трехъязычия в сферу школьного образования Казахстана ни в коем случае не является воплощением воли узкой части нашего населения, а является осознанным социальным заказом всего казахстанского общества. Реализация данной проблемы не исчерпывается введением обучения третьего английского языка в школах нашей страны. Не в меньшей успех, предпринимаемой языковой реформы также касается в осуществлении определенных мер, необходимых для повышения роли в обществе самого государственного языка. В этих целях предполагается провести латинизацию казахского алфавита и предпринять специальных меры для расширения сфер его обращения.
Развитие самого государственного языка до уровня требований нашего времени, имеет огромное значение для всего казахстанского общества, поскольку все модернизационные процессы, которые будут происходить в нашем обществе под воздействием глобализации и развитии информационных технологий, должны быть осмыслены на основе государственного языка. Иначе в нашем обществе может произойти подмена национально-культурных, религиозных ценностей на чуждые стереотипы поведения Запада.
Как известно, роль и значение государственного языка в общественной жизни народа по большей части заключается в его способности формировать личность, не только способную выживать в современных условиях, но и быть способной поддерживать в своем обществе высокий уровень приспосабливаемости к изменяющемуся миру, в котором происходят сегодня революционные изменения. Если русский и английский языки будут способствовать активизации интеграционных связей нашей страны с развитым миром и постсоветским пространством, то государственный язык должен формировать гражданские институты, которые в своей работе будут опираться на национальные традиция и ценности казахстанского общества.
Нужно признать тот факт, что сегодняшнее состояние казахского языка, как язык государствообразующего этноса в нашей стране, невозможно улучшить за счет расширения сферы его обращения, а нужно провести целый комплекс радикальных мер, необходимые для его ускоренного развития. Только при помощи языка, вышедшего на уровень осознания процессов, происходящих сегодня в мире, мы сможем создать конкурентоспособную экономику и систему образования; низкий уровень развития языка постоянно будет нас обрекать на низкий уровень управления государством и обществом.
Страны, достигшие в наше время выдающихся успехов в сфере экономики, высоких технологий и системе образовании, в первую очередь достигли их благодаря развитию своих гуманитарных наук, которые в своей деятельности оперируют только языковыми инструментами. И это понятно! Ведь ни одна новая идея не может себя выразить вне системы языка и не одна культура не может реализовать себя кроме как через посредство языка. Как видим, в наши дни фактор языка сталь решающим во всех видах жизнедеятельности человека в современном мире, а значит, в казахстанском обществе нужно делать все, чтобы он был актуальным в той же мере.