МОДЕРНИЗАЦИЯ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА – ШАГ К КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ
«Переход на латиницу также имеет свою глубокую историческую логику. Это и особенности современной технологической среды, и особенности коммуникаций в современном мире, и особенности научно-образовательного процесса в XXI веке».Нурсултан Назарбаев: статья «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».
Латинизация казахского языка, проводимая в комплексе с другими мерами, предпринимаемыми по модернизации общественного сознания в нашей стране, являясь частной проблемой по существу, по духу и идеологической направленности имеет огромное значение для развития всего нашего общества. Она, при синхронизации всех сопутствующих ей шагов в политической и культурной сфере, позволит перевести всю жизнь нашего общества на другую основу, основу более человечных принципов.
Модернизируя свой язык, мы как бы снимаем с него печать вторичности, комплекс неудавшегося социалистического эксперимента, который довлеет над ним и через него над всем нашим обществом уже четверть века, с момента обретения независимости. Если мы окажемся в состояние последовательно провести реформы, названные в программе Президента Нурсултана Назарбаева, наша страна, нужно верить, может занять заслуженное ею место в клубе развитых стран.
Эта новая позиция в мире, позволит нам вступить в более тесное сотрудничество высокотехнологичными обществами, когда мы будем вынуждены внести в свое законодательство, поменять стандарты экономического, политического развития. И тогда окажемся в выгодном положении для свободного обмена опытом, а в нашем случае заимствования необходимых нам технологий и высоко технологичного оборудования.
Благодаря латинизации своего языка мы, в-первую очередь, создаем условия для самого тесного сотрудничества с родственным нам тюркским миром, при котором их опыт, их достижения в научной, социальной, политической сфере, без большой адаптации, как бы автоматически становится для нас своими. Иначе и не может быть, так мы являемся родственными народами, говорящими на одном языке имеющими одни традиция, культуру и религию. Укрепление сотрудничества с братскими народами, без сомнения даст импульс для ускоренного развития и нашему языку.
Но при всем при этом, латинизация казахского алфавита ни в коем случае не приведет к разрыву связей с Россией и русским народом, с которым мы долгое время жили в одном государстве, имеем много общего в культуре и экономике. Для развития и функционирования русского языка в нашем обществе не будут чиниться сколько-нибудь ощутимые препятствия.
