ЧТОБЫ СТАТЬ НАЦИЕЙ ПОЛИГЛОТОВ
«Переход на латиницу также имеет свою глубокую историческую логику. Это и особенности современной технологической среды, и особенности коммуникаций в современном мире, и особенности научно-образовательного процесса в XXI веке».
Нурсултан Назарбаев, статья «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания».
Модернизация охватила весь мир. Меняется как экономический уклад развитых обществ, так и парадигма социального развития. Глобализация несет множество изменений – как позитивных, так и негативных. Но там, где научились эффективно использовать позитивные стороны происходящих изменений, качество жизни людей меняется на глазах.
Человечество уже осознало очевидную истину: в наше время стремительных перемен успешность любого государства зависит от того, насколько гибко оно может подстроиться, адаптироваться к тенденциям глобализации и использовать их себе во благо. Отставание здесь недопустимо. Причем, это наблюдение справедливо для всех сфер: экономики, гражданского общества, социального развития и менталитета, культурной, нравственной сферы и даже языковой среды, которая становится всё более универсальной. Говоря об этом в своей статье «Взгляд в будущее: модернизация общественного сознания», президент Назарбаев отмечает стратегическую важность происходящих изменений для Казахстана.
Главное, на чем Глава государства акцентирует внимание казахстанцев, это такие качества как личная конкурентоспособность и прагматизм, сохранение национальной идентичности, культ знаний и образования, полиязычие и переход казахского языка на латиницу. Причем многие культурологи, историки и социологи высказывают мнение, что именно модернизация языка сыграет особую роль в духовной модернизации и интеллектуальном развитии народа страны. Переход казахского языка на латинскую графику – осязаемый каждым жителем страны, то есть вполне конкретный шаг в направлении духовной модернизации, которая собственно и означает изменение общественного сознания. Это процесс, который стимулирует самосовершенствование и саморазвитие каждого гражданина в отдельности, акцент на развитии, на использовании лучшего опыта, накопленного прошлыми поколениями в сочетании с теми передовыми возможностями, которые предлагает современная жизнь.
Что даст латинизация казахского шрифта? Это только на первый взгляд сугубо «технические» изменения знаковой системы. Латинизация обеспечит народу возможность сохранять и передавать будущему поколению родной язык в его естественном и первозданном виде. При этом, учитывая, что мы живем в многонациональном и поликонфессиональном обществе, нужно иметь в виду, что казахский язык в новом формате станет мощным фактором объединения всех казахстанцев, консолидации нашего общества.
Стоит отметить, что государство подошло к модернизации алфавита максимально деликатно и взвешенно. В обсуждении участвовали все группы общества. Миллионы людей высказывали свои мнения о том, какой должна быть новая казахская латиница. Общенародность обсуждения и его открытость во многом обусловили и принятые решения: итоговый вариант не был навязан народу, он стал результатом длительной всеобщей дискуссии. Кстати, тщательное всенародное обсуждение было одним из главных условий, поставленных руководством страны при переходе на латиницу.
Сам тот факт, что латиница стала предметом всеобщего обсуждения, подтверждает, что это действительно не только «сугубо казахский вопрос», как ранее писали некоторые эксперты. Латинизация – это фактор развития всего казахстанского общества, всех его этнических групп. Причем речь идет о развитии на новом качественном уровне. С точки зрения социально-политической модернизации переход на латиницу – это сегодня не только языковой вопрос, но и политический. Это отражение стратегии открытости сознания и продвижения Казахстана на мировой арене – ведь в результате наш язык станет ближе и понятнее для мирового сообщества. Изменения очень и для развития языковой среды в Казахстане – ведь общество в результате станет ближе к реальному трёхъязычию. Казахстанское общество на наших глазах будет становиться нацией полиглотов, современных людей, устремлённых в будущее, строящих свое развитие на прогрессивных общечеловеческих ценностях.